Réviser (La traduction fournie par RealEscort Translate. - Cliquez ici pour voir le texte original.) (Cliquez ici pour voir le texte traduit)
I’m visiting Sweden from the USA, specifically Northern California, exploring the countryside and learning more about my Swedish roots — my great-grandparents emigrated from here to the United States. Before I left, my wife told me to enjoy Sweden and celebrate my birthday properly if I happened to meet an intelligent, kind, and genuine companion to spend some time with before heading home.
Amelia exceeded all of those hopes. She is a lovely, thoughtful, beautiful woman, and spending time with her was one of the highlights of my trip. We had a wonderful time at her charming home in the countryside, talking and enjoying each other’s company.
She made me feel welcome, relaxed, and cared for, and I left with a very warm memory of my time in Sweden. I’m grateful to have met her and would happily recommend her to anyone looking for sincere, engaging, and meaningful companionship.
Je visite la Suède depuis les États-Unis, plus précisément la Californie du Nord, en explorant la campagne et en en apprenant davantage sur mes racines suédoises — mes arrière-grands-parents ont émigré d'ici vers les États-Unis. Avant mon départ, ma femme m'a dit de profiter de la Suède et de célébrer mon anniversaire comme il se doit si je rencontrais une compagne intelligente, gentille et authentique avec qui passer du temps avant de rentrer chez moi.
Amelia a dépassé toutes ces attentes. C'est une femme charmante, attentionnée et belle, et le temps passé avec elle a été l'un des points forts de mon voyage. Nous avons passé un moment merveilleux chez elle, dans sa charmante maison à la campagne, en discutant et en profitant de la compagnie de l'autre.
Elle m'a fait me sentir bienvenu, détendu et pris en charge, et je suis reparti avec un très doux souvenir de mon séjour en Suède. Je suis reconnaissant de l'avoir rencontrée et je la recommanderais volontiers à toute personne à la recherche d'une compagnie sincère, engageante et significative.